手机号
密码
确认密码
邮箱
验证码
邀请码(可为空)
立即登录    忘记密码? 注册
找回密码 x
手机号
邮箱
找回密码 立即登录    免费注册
登录账号,阅读文章可获得相应的积分。
首页 / 翻译领域 / 医疗翻译

医疗卫生标语

乐文翻译     发布时间:2018/9/10 9:30:00     浏览次数:1107

门诊楼               Outpatient Building

 

病房楼               Inpatient Building

 

登记处               Registration

 

划价处               Prescription Pricing

 

取药处/药房       Pharmacy/Dispensary

 

就诊区              Outpatient Area

 

住院区              Inpatient Area

 

住院区              Experimental Area

 

办公区              Administrative Area

 

清洁区              Clean Zone

 

宿舍区              Staff Dormitories

 

半污染区           Semi-Contaminated Zone

 

污染区              Contaminated Zone

 

候诊区              Waiting Area

 

男士止步           Female Only

 

患者止步           Staff Only

 

放射物品           Radioactive Materials

 

患者入口           Patient Entrance

 

探视入口           Visitor Entrance

 

收费处              Cashier

 

挂号处              Registration

 

(急诊)分诊台     Triage

 

(普通)分诊台/ 门诊接待室 Reception

 

消防应急面罩    Emergency Fire Masks

 

就餐卡办理处    Meal Card Service

 

生活垃圾暂存处 Non-Biohazard Waste

 

医用废弃物       Biohazard Waste

 

门诊化验室       Laboratory/Lab

 

门诊收费处       Cashier

 

门诊手术室       Outpatient Operating Room

 

门诊注射输液室 Injection & Transfusion Room

 

门诊治疗室       Outpatient Treatment Room

 

医用电梯          Medical Service Elevator

 

放标本处          Specimen

 

取检查、检验结果处 Test Reports

 

投诉电话         Complaints Hotline

 

医疗急救电话120  First Aid Call 120

 

医疗急救通道   Emergency Access

 

普通取血室      Routine Blood Drawing Room

 

隔离取血室      Isolated Blood Drawing Room

 

隔离门诊         Isolation Clinic

 

特需门诊         VIP Clinic

 

介入科诊室      Intervention Clinic

 

举报信箱/意见箱  Suggestions & Complaints Box

 

 ——选自:乐文翻译

 

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@shdtree.com或直接致电:咨询。

下一条:没有了

阅读文章:积分+1